Diktieren in jedem Programm. 100% lokal.
Tastenkürzel drücken, sprechen – der Text erscheint am Cursor, mit Groß-/Kleinschreibung und Satzzeichen. 20–30 Sekunden Sprache sind typischerweise in unter einer Sekunde Text. Verarbeitung ausschließlich auf deinem Gerät. Keine Cloud.
Ab 9,99 € im Monat inkl. USt. · Mac mit Apple Silicon (M1 oder neuer), macOS 14 oder neuer · Windows in Vorbereitung
Aufnahme...
Spracheingabe
Spracheingabe:
|
Ergebnis:
...
Kein AV-Vertrag nötig
Weil wir keine Inhalte des Kunden verarbeiten: Ton und Text bleiben auf deinem Gerät.
0 Cloud-Uploads
Audio, Transkripte und Metadaten bleiben lokal. Nach der einmaligen Aktivierung ohne Internet nutzbar.
Typisch < 1 s auf Apple Silicon
20–30 Sekunden Sprache sind typischerweise in unter einer Sekunde Text – Mac mit M1 oder neuer, macOS 14 oder neuer.
25 Sprachen
Mit automatischer Erkennung – darunter DE, EN, FR, ES, IT, NL, PL.
Alles, was du für professionelles Diktieren brauchst
Leistungsstarke Funktionen, die auf Geschwindigkeit, Datenschutz und Produktivität ausgelegt sind
Blitzschnell
20–30 Sekunden Sprache sind typischerweise in unter einer Sekunde Text – beschleunigt über die Apple Neural Engine.
100 % privat
Verarbeitung ausschließlich auf dem Gerät. Keine Cloud-Uploads. Kein Ton und kein Text verlässt deinen Mac.
25 Sprachen
Mit automatischer Spracherkennung, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch und Polnisch.
Systemweit
Tastenkürzel funktioniert in jedem Programm – der Text erscheint am Cursor. Alternativ Zwischenablage oder Export als TXT, SRT und RTF.
Sprechen statt tippen
Sprechen ist für die meisten Menschen schneller als Tippen – Lokaltext macht daraus direkt Text am Cursor
<1s
typisch für 20–30 s Sprache
100%
auf dem Gerät
25
Sprachen
Lokaltext im direkten Vergleich
Alle Diktierlösungen haben Stärken. Hier siehst du sachlich, wo sich Lokaltext von typischen Lösungsarten unterscheidet – und wo andere Ansätze die bessere Wahl sein können.
| Funktion | Lokaltext Lokal, schnell, deutsch | Cloud-Diktat Verarbeitung auf Servern | System-Diktat Im Betriebssystem enthalten |
|---|---|---|---|
Verarbeitung ausschließlich auf dem Gerät Kein Ton und kein Text verlässt das Gerät | Server des Anbieters | je nach Gerät und Einstellung | |
Offline nutzbar Nach einmaliger Aktivierung ohne Internet | Internet nötig | je nach Sprache | |
Diktieren in jedem Programm Tastenkürzel drücken, Text erscheint am Cursor | je nach Produkt | ||
Kein AV-Vertrag nötig Weil keine Inhalte des Kunden verarbeitet werden | je nach Anbieter prüfen | je nach Einstellung prüfen | |
25 Sprachen mit automatischer Erkennung | je nach Produkt | je nach Produkt | |
Lifetime-Lizenz verfügbar Einmal kaufen, dauerhaft nutzen | je nach Anbieter | im System enthalten | |
Export TXT / SRT / RTF | je nach Produkt | je nach Produkt |
Stand: Oktober 2026. Vergleich mit allgemeinen Lösungsarten, keine Aussage über einzelne Anbieter – Funktionen hängen von Produkt, Version und Einstellungen ab. Korrekturen jederzeit willkommen – schreib uns.
🎙️ Meetings in Sekunden erfasst
Stundenlange Gespräche werden automatisch in prägnante Zusammenfassungen verwandelt
0 Min
Meeting läuft...
Verarbeite Aufnahme...
60 Min → Zusammenfassung
Meeting-Zusammenfassung
60 Min → 4 Punkte in 2 Sek
Projektstart verschoben auf 15. Januar
Budget für Q1: €45.000 genehmigt
Nächste Schritte: Design Review am Montag
Verantwortlich: Team Marketing
So funktioniert es
Vom Download bis zum ersten diktierten Satz in unter zehn Minuten.
Plan wählen
Monats-, Jahres- oder Lifetime-Lizenz kaufen. Den Lizenzschlüssel bekommst du direkt nach der Zahlung per E-Mail.
Herunterladen
Lokaltext auf deinem Mac installieren (Apple Silicon M1 oder neuer, macOS 14 oder neuer). Keine Cloud-Anmeldung erforderlich.
Lizenz aktivieren
Schlüssel aus der E-Mail in der App einfügen. Fertig.
Diktieren
Tastenkürzel drücken, sprechen – der Text erscheint am Cursor deiner aktiven App. Komplett offline; 20–30 Sekunden Sprache sind typischerweise in unter einer Sekunde Text.
„100% lokal" – und so kannst du es prüfen
Jeder Anbieter behauptet Datenschutz. Wir zeigen dir, was Lokaltext technisch tut – damit du es selbst nachvollziehen kannst.
Audio verlässt dein Gerät nie
Mikrofondaten werden direkt lokal auf deinem Gerät verarbeitet. Es gibt keinen Code-Pfad zu einem Cloud-Endpoint – das kannst du im Quellcode oder mit einem Netzwerk-Sniffer wie Wireshark verifizieren.
Keine Telemetrie ohne Zustimmung
Optionale Telemetrie erfasst nur Performance-Metriken (Latenz, Provider, OS-Version) – niemals Inhalte, Audio oder Transkripte. Standardmäßig deaktiviert und jederzeit abschaltbar.
Genau zwei Server-Calls – sichtbar gemacht
Das ist die komplette Liste aller Netzwerkanfragen, die Lokaltext im normalen Betrieb macht. Nichts mehr, nichts versteckt.
Kein AV-Vertrag nötig
Kein AV-Vertrag nötig, weil wir keine Inhalte des Kunden verarbeiten. Die Verarbeitung findet ausschließlich auf deinem Gerät statt – Lokaltext sieht deine Inhalte nie.
Mehr Calls macht Lokaltext nicht. Audio, Transkripte und Metadaten bleiben lokal.
/api/activate1× nach KaufEinmalige Lizenzaktivierung beim ersten Start
{ "license_key": "LT-...", "hwid_hash": "sha256(…)", "os": "macos" }/api/heartbeat1× pro Woche (nur B2B)B2B-Lizenzcheck (Lifetime: nur einmal)
{ "device_token": "<jwt>", "hwid_hash": "sha256(…)" }Du willst es selbst sehen? Lizenz holen und tracke den Netzwerkverkehr mit Wireshark, Charles oder Little Snitch.
Werde Early Adopter
Lokaltext ist neu am Markt. Wir verzichten bewusst auf erfundene Testimonials – stattdessen bekommen frühe Nutzer echte Vorteile.
Lifetime-Lizenz verfügbar
Einmal 179 € zahlen und Lokaltext dauerhaft auf bis zu 3 Geräten nutzen – inklusive 1 Jahr Updates.
Direkter Draht zur Entwicklung
Feedback landet direkt beim Entwicklungsteam statt in einem anonymen Support-Ticket-System.
Roadmap mitgestalten
Welche Sprache, welcher Output-Modus, welcher Workflow als Nächstes? Frühe Nutzer entscheiden mit, was priorisiert wird.
Stabil im Alltagseinsatz
Lokaltext wird täglich produktiv eingesetzt – inklusive optionaler Performance-Telemetrie, damit Probleme nicht unbemerkt bleiben.
Vollständig offline · Abos jederzeit kündbar · 30 Tage Geld-zurück-Garantie
Wähle deinen Plan
Flexibel, fair und transparent. Keine versteckten Gebühren.
Verfügbar für den Mac · Windows in Vorbereitung
Lokaltext läuft auf Macs mit Apple Silicon (M1 oder neuer) und macOS 14 oder neuer. Die Windows-Version ist in Vorbereitung (Beta).
Monatlich
Flexibles Monatsabo. Jederzeit kündbar.
inkl. MwSt.
- Alle Funktionen inklusive
- Unbegrenzte Nutzung
- Aktivierung auf 1 Gerät
- Monatlich kündbar
- Kostenlose Updates
Jährlich
Spare 17% gegenüber dem Monatsabo.
inkl. MwSt.
Spare 20 €/Jahr
- Alle Funktionen inklusive
- Unbegrenzte Nutzung
- Aktivierung auf 2 Geräten
- Jährlich kündbar
- Kostenlose Updates
- Priorisierter Support
Lifetime
Einmal zahlen, dauerhaft nutzen.
inkl. MwSt.
- Lifetime-Lizenz (einmalzahlung)
- Alle Funktionen inklusive
- Unbegrenzte Nutzung
- Aktivierung auf 3 Geräten
- Kostenlose Updates für 1 Jahr
- Perfekt für: Freelancer, Autor:innen, Studierende
Alle Preise inkl. USt. · 30 Tage Geld-zurück-Garantie zusätzlich zum gesetzlichen Widerrufsrecht.
Häufig gestellte Fragen
Alles, was du über Lokaltext wissen solltest
Noch Fragen?
Kontaktiere unser Support-TeamTieferer Einstieg
Lokaltext für deinen konkreten Anwendungsfall
Branchen-Lösungen, Plattform-Guides, Vergleiche und Ratgeber – damit du entscheiden kannst, ob Lokaltext zu deinem Workflow passt.
Diese Seiten decken konkrete Schreib- und Dokumentationsjobs ab, bei denen Geschwindigkeit, Datenschutz und direkte Weiterverarbeitung im bestehenden Tooling zusammenkommen müssen.
Themenbereich öffnenDie Branchenseiten übertragen das Produktversprechen von Lokaltext in reale Arbeitsumfelder mit unterschiedlichem Dokumentationsdruck, Datenschutzbedarf und Tooling.
Themenbereich öffnenDiese Seiten zielen auf Suchanfragen mit klarer Arbeitsumgebung: Betriebssystem, Zielanwendung oder bestehender Desktop-Kontext.
Themenbereich öffnenDie Funktionsseiten zielen auf Keywords mit hoher Kauf- oder Evaluierungsabsicht und verbinden einzelne Merkmale mit realen Team-Workflows.
Themenbereich öffnenVergleichsseiten decken Suchintentionen ab, bei denen Interessenten bereits ein Tool kennen, aber wegen Datenschutz, Alltagstauglichkeit oder Kosten eine Alternative suchen.
Themenbereich öffnenDie Ratgeberseiten beantworten breitere Recherchefragen und leiten anschließend auf die passenden Lösungs-, Vergleichs- und Branchen-Seiten weiter.
Themenbereich öffnen